| É crucial para a sua recuperação falar sobre o que está a acontecer. | Open Subtitles | من المهم جداً لشفاءك أن تتحدّثي عن كلّ شيءٍ يجري معك |
| Não se deve falar de política num encontro. | Open Subtitles | لا تتحدّثي عن السياسة ابدا اذا كنتي في موعد |
| Então, talvez precise falar sobre isso. | Open Subtitles | إذن فلربّما حان الوقت بأن تتحدّثي عن الأمر. |
| Se quiseres falar seja do que for, a sério... | Open Subtitles | أعني إن أردتي أن تتحدّثي عن أي شيء |
| Nunca poderás falar disso. | Open Subtitles | يجب ألّا تتحدّثي عن هذا أبداً. |
| falar sobre isso? | Open Subtitles | أن تتحدّثي عن الأمر |
| -E não menciones o Danny até eu falar. | Open Subtitles | -ولا تتحدّثي عن (داني) حتى أفعل أنا |
| Não voltes a falar da Vee, nem a mim nem a ninguém. | Open Subtitles | لا تتحدّثي عن (في) لي أو لأي شخص آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 