"تتحرّكُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te mexas
• se mexam

- Não te mexas. - Encontrei mesmo um? Deu certo?
لا تتحرّكُ تعنين أنني وجد واحداً, هل نجحت؟

Não te mexas, filho da puta.
لا تتحرّكُ ,يا ابن الملعونة, لا تتحرّكُ.

Näo, näo te mexas.
لا، لا، لا تتحرّكُ.

-Não se mexam ou atiramos.
- لا تتحرّكُ أَو سَنُطلقُ الرصاص على رأسكَ.

Fiquem aí de pé e não se mexam.
تعال هنا، قف هناك! ولا تتحرّكُ!

Não, apenas não te mexas.
لا. فقط لا تتحرّكُ

Não te mexas.
لا تتحرّكُ.

- Não te mexas.
لا تتحرّكُ.

- Coop. - Não te mexas.
لا تتحرّكُ.

-Não te mexas.
- لا تتحرّكُ.

- Não te mexas muito.
-لا تتحرّكُ .

Não se mexam!
لا تتحرّكُ! لا تَتحرّكُ!

- Não se mexam!
- لا تتحرّكُ!