"تتحقق كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• todos os

Sempre a pensar em si e desejando que todos os seus sonhos se realizem e que tudo o que ambiciona seja plenamente alcançado, pelos mais puros caminhos.
يفكر بك دائما ويتمنى أن تتحقق كل أحلامك ولذلك وضعت كل تلك الأهداف

Você esperava que todos os meus sonhos se tornassem verdadeiros... ele é o primeiro e único sonho e... depois disto não quero outra coisa.
انت تمنيت ان تتحقق كل احلامي انه حلمي الوحيد .. و

Queria que todos os meus sonhos se realizassem mas só sonhei para mim.
لقد أردت أن تتحقق كل أحلامى ولكننى حلمت لنفسى فقط

Quem eu quero a meu lado quando todos os meus sonhos se realizarem.
عندما تتحقق كل أحلامي الشخص الوحيد الذي أريده أن يكون معي

Quando todos os meus sonhos se tornarem realidade, a pessoa que quero ao meu lado.
... عندما تتحقق كل احلامي الشخص الذي اريده بجانبي

Esta noite todos os meu sonhos serão realizados.
الليلة تتحقق كل أحلامي

"Que todos os desejos do teu coração sejam realizados."
و تتحقق كل أمانى قلبك

E espero que todos os teus desejos se realizem.
وأنا أتمنى أن تتحقق كل رغباتك

Que todos os vossos desejos se concretizem...
نتمنى أن تتحقق كل أمانيكم...

Bem-vindo ao Plucky's, onde todos os seus sonhos são bons.
(مرحباً بك في (بلكي حيث تتحقق كل أحلامك