| Não deixes que te controle. | Open Subtitles | لا تدعها تتحكم بك. |
| Não estás a controlar o Chi, o Chi está a controlar-te. | Open Subtitles | أنت لا تتحكم بـ " تشي " أنها تتحكم بك |
| O teu protótipo é que te anda a controlar. | Open Subtitles | نماذجك تتحكم بك |
| Ela gosta de ti porque tu és simpático para ela e ela para ti porque consegue controlar-te. | Open Subtitles | أنها معجبة بك لأنك لطيف معها وهي لطيفة معك لأنها تستطيع أن تتحكم بك |
| É assim que a Fadela te tem andado a controlar, Joan. | Open Subtitles | هكذا (فضيلة) تتحكم بك يا (جون) |
| Então, esta tal "Naomi" tem andado a controlar-te desde que ela te tirou do Purgatório? | Open Subtitles | اذاً , (ناعومي) هذه كانت تتحكم بك منذ أخرجتك من المُطهر ؟ |
| - Não... - A Jasmine está a controlar-te... | Open Subtitles | ... (ــ لا يا (كونور ... ــ (جاسمين) تتحكم بك |
| É o Fine a controlar-te. | Open Subtitles | إنها تتحكم بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 