| Só quero que me diga o que viu, o que se lembra. | Open Subtitles | انا مجرد اريد معرفه ماذا رأيت و ما تتذكرة |
| Só quero que me diga o que viu, o que se lembra. | Open Subtitles | انا مجرد اريد معرفه ماذا رأيت و ما تتذكرة |
| Três anos... e Roma só se lembra dele através da imagem numa moeda de ouro. | Open Subtitles | ... مرت ثلاثة أعوام و"روما" تتذكرة فقط بصورته على العملة المعدنية |
| - Conte-me tudo o que se lembra... - Mierzwiak! | Open Subtitles | كل شىء تستطيع ان تتذكرة |
| O que se lembra, não é verdade. | Open Subtitles | ما تتذكرة , ليس هو الحقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 