Ofereci-lhe dinheiro para não se casar contigo. | Open Subtitles | لقد عرضت عليها مالاً حتى لا تتزوجك |
Não, se ela tiver talento para ser a protagonista,não se quer casar contigo. | Open Subtitles | لا فتاه بمثل هذه المواهب لن تتزوجك |
Quando a minha mãe me disse que ia casar contigo eu disse... a sério? | Open Subtitles | عندما أخبرتني اني بأنها سوف تتزوجك, قلت لها "حقا" ؟ ؟ ؟ |
Pedir à Sarah Walker para casar contigo no Vale do Loire. | Open Subtitles | أن تسأل"ساره والكر" أن تتزوجك فى وادى لوير |
Ela nunca casará contigo. O teu sangue não é suficientemente nobre. | Open Subtitles | لن تتزوجك أبداً لان دمك ليس نبيلاً بما فيه الكفاية |
Jinna não se casará contigo! | Open Subtitles | جينا) لن تتزوجك أبداً {\pos(190,230)}غادر قبل أن تتأذى |
Ouvi dizer que são espertas. Uma delas pode querer casar contigo. | Open Subtitles | ربما تتزوجك أحدهن |
Sim, aposto que a Alice era uma rapariga bem bonita antes de casar contigo. | Open Subtitles | أراهن أن (أليس) كانت فتاة جميلة قبل أن تتزوجك |
A Susan não tem de casar contigo porque a ganhaste num jogo de cartas. | Open Subtitles | كان بيننا إتفاق (لن تتزوجك (سوزان بسبب فوزك بالرهان في لعبة البطاقات |
Ela nunca vai casar contigo. | Open Subtitles | (جوردن) ستحب هذا الرجل سوف لن تتزوجك مطلقًا. |
Foi por isso que o Warhol lhe disse para não casar contigo. | Open Subtitles | لهذا (وارهول) نصحها بألا تتزوجك |