عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتسائل كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pensar como é que
| Por isso, trouxe um pouco. Estão a pensar como é que eu sabia. | Open Subtitles | لذا أحضرت شيء ما. أنت تتسائل كيف علمت بذلك. |
| Devem estar a pensar como é que as trouxe, não é? | Open Subtitles | لا بد أنك تتسائل كيف أدخلت ذلك, أليس كذلك؟ |
| Estás a pensar como é que eu sei disso. | Open Subtitles | -لا أعلم ما بشأنكم، لكني أفضل ... -أنت تتسائل كيف عرفت ذلك . |