عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتسبب بقتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mataste
| Parece que não te mataste na mota, hoje. | Open Subtitles | أظنّ أنّك لم.. تتسبب بقتل نفسك بالدراجة النارية اليوم |
| "Quase mataste um homem a semana passada" | Open Subtitles | كدت ان تتسبب بقتل احدهم الاسبوع الفائت |
| Quase te mataste, e agora ele fugiu. - Vamos encontrá-lo, certo? | Open Subtitles | كدت أن تتسبب بقتل نفسك و الأن (الرجل المجنون) هرب |
| Quase mataste todos! | Open Subtitles | -لقد كدت ان تتسبب بقتل الجميع ! |