"تتطلقا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• divorciem
• se divorciaram

Não quero que se divorciem.
لا أريدكما ان تتطلقا

Por favor, não se divorciem.
رجاءًا لا تتطلقا أنا آسفة بشأن (كاميرون)، حسنًا؟

Separaram-se, mas não se divorciaram.
إذن فقد انفصلتما ولكن لم تتطلقا

E no entanto, ainda não se divorciaram.
ومع ذلك لم تتطلقا