| De certeza que não tomaste LSD? | Open Subtitles | هل أنتِ واثقة أنك لم تتعاطي أي مخدر مهلوس؟ |
| Não tomaste nada? | Open Subtitles | ألم تتعاطي أي شيء؟ |
| Andas a consumir muitas drogas, a festejar com as pessoas erradas. | Open Subtitles | انت تتعاطي مخدرات كثيرا و تحتفل مع الحشد الخاطئ |
| Enganaste-me, e disseste que não ias consumir mais! | Open Subtitles | لأنك قلت أنك لن تتعاطي المخدرات بعد الآن |
| - Que foi que andaste a fumar? | Open Subtitles | ماذا تتعاطي ؟ لربّما يمكنك أن توضّح |
| Estás a fumar algo? | Open Subtitles | هل تتعاطي شئ ما? |
| Devia estar a tomar os comprimidos só para se aguentar durante a noite. | Open Subtitles | لابد وأنها كانت تتعاطي المخدرات لتتمكن من قضاء الليل |
| Mas não tomaste? | Open Subtitles | لكنكِ لم تتعاطي أي منه |
| Nunca tomaste? | Open Subtitles | لم تتعاطي قط؟ |
| E tenho a certeza que ela estava a consumir. | Open Subtitles | وواثق تماما ً أنها كانت تتعاطي المخدرات |
| Não quero um lar desfeito como o do Chip, vestir fato de treino em vez de roupa e consumir droga à porta do shopping. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون من بيت مفطور كما يقول تشبس إرتداء ملابس رياضية بدلا من المعاطف و تتعاطي مخدرات الشارع بدلا من التسوق من المتاجر |
| Estás a consumir outra vez? | Open Subtitles | هل تتعاطي ثانية ؟ |
| Ela está a consumir drogas outra vez? | Open Subtitles | هل تتعاطي المُخدرات ثانيةً؟ |
| Deves andar a fumar da tua erva. | Open Subtitles | لابد أنك تتعاطي بضاعتك اللعينة يا رجل! |
| a fumar ópio comigo. | Open Subtitles | تتعاطي الأفيون معي |
| Homer, estás a fumar droga! | Open Subtitles | أنت تتعاطي المخدرات يا (هومر)! |
| Quero dizer, não andas a tomar drogas nem nada disso, certo? | Open Subtitles | أعنى ليس الأمر كما لو أنك تتعاطي المخدرات أليس كذلك ؟ |
| - Portanto, estava a tomar toda essa medicação, e agora está completamente limpa? | Open Subtitles | إذاً، كنتِ تتعاطي كل تلك الأدوية والآن لاشيء إطلاقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 