| Por favor, vais ter de lidar com isso mais cedo ou mais tarde. | Open Subtitles | أرجوك أنتي سوف تتعاملين معه قريباً أو لاحقاً |
| Ouça... a verdade é que você não compreende aquilo com que está a lidar. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنت لا تعلمين ما الذي تتعاملين معه |
| Tem de perceber com quem e com o que está a lidar. | Open Subtitles | تحتاجين إلى فهم من الذين وماذا تتعاملين معه. |
| - Não sabe com o que está a lidar. | Open Subtitles | - هل تعلمين ما الذي تتعاملين معه ؟ |
| Não faz ideia daquilo com que está a lidar. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة عمن تتعاملين معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 