"تتعجب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• admira
• perguntar-se

Várias das pessoas que admira... Têm estas perguntas.
سبع أناس تتعجب منهم, سئلوا مثل هذه الأسئلة؟

Não me admira a história repetir-se, ninguém realmente a conhece.
لا تتعجب التاريخ يعيد نفسه لا احد يعلم حقيقة التاريخ

-Não, ouça, os guardas vermelhos... que você admira...
, الحرس الحمر الذى تتعجب منهم

Deve estar a perguntar-se por que razão uso este véu.
لابد انك تتعجب لماذا ارتدي هذا البرقع

Devem estar a perguntar-se porque não fomos buscar a bola.
من الممكن أن تتعجب , لماذا لم نحضر الكرة ؟ .

Não admira que andes à procura de creme das mãos.
لا تتعجب من هذا

Não admira a cona está na piça.
لا تتعجب المهبل... ....

Não admira as mamas estão tão leitosas.
لا تتعجب النهود... ...