عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتعرض لنوبة قلبية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a ter um ataque cardíaco
| Se não tens dores, não estás a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك ألم، فأنت لا تتعرض لنوبة قلبية |
| Está a ter um ataque cardíaco. Quatro mg de morfina. | Open Subtitles | إنها تتعرض لنوبة قلبية أعطها جرعة من المورفين |
| Acho que está a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | أظن أنك تتعرض لنوبة قلبية |
| Acho que está a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | اظن انك تتعرض لنوبة قلبية |
| - Está a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | -أنت تتعرض لنوبة قلبية |