| Está melhor. Aprendes depressa. | Open Subtitles | أحسنت، تتعلمين بسرعة |
| Aprendes depressa. | Open Subtitles | أنتِ تتعلمين بسرعة |
| - Aprendes depressa. | Open Subtitles | -إنكِ تتعلمين بسرعة |
| - Aprendes rápido. - Óptimos professores. | Open Subtitles | أنت تتعلمين بسرعة - مدربين جيدين - |
| E és boa, Aprendes rápido. | Open Subtitles | انتِ تتعلمين بسرعة |
| Conseguiu! Aprende depressa. | Open Subtitles | لقد نجحتي أنت تتعلمين بسرعة |
| Aprende depressa. | Open Subtitles | أنت تتعلمين بسرعة |
| Estás a aprender depressa. Agora, línguas. | Open Subtitles | انت تتعلمين بسرعة, الآن, الألسنة |
| Estais a aprender depressa, Lucrécia. | Open Subtitles | انت تتعلمين بسرعة يا (لوكريزيا) |
| Aprendes depressa. | Open Subtitles | تتعلمين بسرعة. |
| Nada mal. Aprendes rápido. | Open Subtitles | ليس سيئًا، أنتِ تتعلمين بسرعة |
| - Aprendes rápido. | Open Subtitles | -أنتِ تتعلمين بسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 