عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتعلّمون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aprendem
| Por que aprendem esta língua, se não a usam? | Open Subtitles | لماذا تتعلّمون هذه اللغة إذا كنتم لا تستعملوها؟ |
| Não aprendem mesmo, pois não? | Open Subtitles | أنتم لا تتعلّمون أبدًا، أليس كذلك؟ |
| Vocês aprendem todos a dar cartas... | Open Subtitles | أنتم جميعا تتعلّمون أن تضربوا هذه البطاقات... |
| Nunca aprendem? | Open Subtitles | لا تتعلّمون مُطلقاً؟ |