Não aprendeste nada na manifestação? | Open Subtitles | ألم تتعلّم شيئاً من تلك المظاهره؟ |
Não aprendeste nada este fim-de-semana. | Open Subtitles | لم تتعلّم شيئاً في هذه العطلة |
Acho que não aprendeste nada em Chicago. | Open Subtitles | "أعتقد أنك لم تتعلّم شيئاً من "شيكاغو |
Não aprendeu nada do mundo natural que ama tanto? | Open Subtitles | ألم تتعلّم شيئاً من هذا العالم الذي تحبّه هكذا؟ |
Porque nunca aprendeu nada na vida, não é, Matt? | Open Subtitles | , لأنك لم تتعلّم شيئاً في حياتك أليس كذلك، يا [مات] ؟ |
- Podes encontrar alguém que gostes. Podes aprender algo sobre ti mesmo. | Open Subtitles | قد تلتقي شخصاً تحبّه، قد تتعلّم شيئاً عن نفسكَ |
Mas já que estamos aqui, podes aprender algo com ele. | Open Subtitles | لكن بما أنّه يُعرض، يمكنكَ أن تتعلّم شيئاً من هذا الرجل. |
Podia aprender algo com o Navorski. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعلّم شيئاً من نافورسكى |