عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتلاعب به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
manipulá-lo
| Achas que estás a manipulá-lo, mas é o inverso. | Open Subtitles | تظن أنك تتلاعب به بينما هو الذي يتلاعب بك |
| Ela está viva e saiu daqui de mão dada com alguém que sabe que matou, porque está a manipulá-lo. | Open Subtitles | ولقد غادرت المكان مُمسكة بيد شخص تعلم يقيناً أنه قاتل. لأنها تتلاعب به... |
| - Estás a tentar manipulá-lo! | Open Subtitles | أنت تحاول أن تتلاعب به! |