"تتلوى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• contorcer-se
• mexer-se
• contorcer
• retorcendo-se

E quando morremos, ela sai a contorcer-se toda e voa para longe.
وعندما تموت فإنها تتلوى للخارج وتطير بعيداً

Vê-la contorcer-se, enquanto fazes o papel de rainha.
. مشاهدتها تتلوى بينما تلعبين دور الملكة

Mas ela começou a contorcer-se duma maneira que pensei, ele não deixou cair nada.
ولكن من بعد بدأت تتلوى, وبهذه الطريقة لا أعتقد بأنك أسقطت شيء.

Estas são minhocas saudáveis. Podem vê-las a mexer-se normalmente.
هذه ديدان صحيحة، وكما ترون فهي تتلوى طبيعيا،

Não seja ridículo. A mexer-se?
وهى تتلوى من حولك لاتكون سخيفاً

Everly, eu gosto de ver como você se contorcer.
تعلم، إيفرلي، أني أحب رؤيتك تتلوى

Só gosto de dizer o nome dela para te ver a contorcer.
أحب نطلق اسمها لأراك تتلوى من الألم.

Agora, ao tê-la retorcendo-se sobre mim, percebi que a deixava me usar, para que eu pudesse usá-la, e ela se esforçasse para me curar.
و الآن, وهى تتلوى فوق أدركت أنى كنت أدعها تستغلنى ,حتى أستغلها حتى تعمل بكل جد كى أتحسن

Ver as pessoas suar e contorcer-se.
وتشاهد الناس وهي تتعرق و تتلوى

Ou volto para Nova Iorque e vejo-o a contorcer-se.
أو أعود إلى (نيو يورك) وأراك تتلوى

Faça-a contorcer-se.
خليها تتلوى

As malditas espiroquetas continuam a mexer-se.
مازالت تلك البكتيريا اللعينة حية تتلوى

Qual ridículo, está a mexer-se.
انها تتلوى فى كل ارجاء فمك

Dá-no-lo antes cru, ainda retorcendo-se.
دعها كما هي, تتلوى