"تتناول الشراب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• beber

Vens beber um copo esta noite ou ajudas a identificá-los amanhã?
هلّ بالإمكان أن تتناول الشراب معي الليلة غدا اذا لم يكن لدي عمل، ساذهب إلى مركز الشرطة لمعرفة المشتبه به

Alguns dizem que não é normal seres visto a beber com os homens da Legião.
يرى البعض أنه من غير اللائق أن تتناول الشراب مع رجال الفيلق.

Só se explicasse porque nunca a vimos bêbada, a beber ou a desintoxicar.
فقط لو انه يفسر لماذا لم نراها سكرانة ابدا تتناول الشراب او تمر بالانقطاع

Estás a beber sozinho às duas horas da tarde.
انتَ تتناول الشراب وحدكَ فى الـ 2: 00 ظهراً

Não podes beber nessas condições.
لا, لا يمكنك ذلك, لا يمكنك أن تتناول الشراب في حالتك الراهنة

Eu sei. Mas agora anda por aí a beber, porque tu disseste, ou fizeste... alguma coisa que a deixou pior que estragada.
أعلم ولكنها في الخارج الأن تتناول الشراب لأنك قمت...

Não beber cerveja no loja.
-لا تتناول الشراب في المتجر