عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تتنفسي بعمق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
respirar
| Tenta respirar profundamente. | Open Subtitles | حاولي أن تتنفسي بعمق |
| Tracy, acalma-te. Tenta respirar lentamente. | Open Subtitles | (تراسي) ، فقد اهدئي حاولي أن تتنفسي بعمق |
| - Tente só respirar. | Open Subtitles | لا بأس، حاولي أن تتنفسي بعمق |
| Devias respirar. | Open Subtitles | عليكِ أن تتنفسي بعمق. |