Está a acusar-me de alguma coisa? | Open Subtitles | أنا محتار قليلاً هل أنت تتهمني بشيء ما ؟ |
Estás a acusar-me de alguma coisa ou a perguntar-me alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتهمني بشيء او تطلب مني شيء؟ |
Está a acusar-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتهمني بشيء ؟ |
Se me queres acusar de algo, sugiro que saques das algemas. | Open Subtitles | لذا ان اردت ان تتهمني بشيء اقترح ان تخرج اصفادك |
A menos que me vá acusar de algo, não digo nada. | Open Subtitles | ما لم تكن تتهمني بشيء, لن أقول شيئا. |
Isto faz parte da minha preparação ou está a acusar-me de algo? | Open Subtitles | هل هذا جزءٌ من تجهيزي للجلسة أم أنّك تتهمني بشيء ؟ |
Está a acusar-me de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تتهمني بشيء ما؟ |
Parece que me está a acusar de algo. | Open Subtitles | -يبدوا انكَ تتهمني بشيء . |