عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تثقون بنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
confiam em nós
| - Não confiam em nós? | Open Subtitles | ألا تثقون بنا ؟ |
| Vocês não confiam em nós. | Open Subtitles | أنتم بالتأكيد لا تثقون بنا |
| - Já não confiam em nós. - A verdade, Halling? | Open Subtitles | أنتم لا تثقون بنا الحقيقة ... |