"تثقَ بي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• confiar em mim

Já disse que a encontrava, tem de confiar em mim.
قلتُ لكَ سأجدها عليك أن تثقَ بي في هذا

Eu sei que não compreendes, mas tens de confiar em mim.
أعلم أنك لا تتفهم ولكن عليك أن تثقَ بي

Provas para confiar em mim.
برهانٌ لاستطاعتكَ أن تثقَ بي.

Podes confiar em mim.
يمكنكَ أن تثقَ بي

Tem que confiar em mim‎.
ما عليك إلا أن تثقَ بي

- Não. Você tem de confiar em mim.
يجب عليكَ أنتَ أن تثقَ بي

Podes confiar em mim!
يمكنكَ أن تثقَ بي!

Olha, podes confiar em mim!
يمكنكَ أن تثقَ بي !