| Pareces terrivelmente irritadiça. E há uma forte possibilidade de te conseguir embebedar e fazermos sexo. | Open Subtitles | لكنّكِ تبدين منفعلة للغاية، وثمّة فرصة سانحة لأن أجعلكِ تثملين وأضاجعكِ |
| "E se caíres eu levo-te de volta para o autocarro para te embebedar e te lamber a cara". | Open Subtitles | " و اذا وقعتي ، سأجركِ إلى الحافلة " " ، و بعدها سأجعلك تثملين " " و ذلك لأتمكن من لعق وجهكِ " |
| Tudo bem, anda, anda, vamos embebedar-te. | Open Subtitles | حسناً، هيا، هيا، سنجعلكِ تثملين. |
| Está a tentar embebedar-te. | Open Subtitles | انه يحاول ان يجعلك تثملين |
| O que fazias bêbada, em minha casa e com a minha filha? | Open Subtitles | ماذا تفعلين؟ تثملين بتناول الكحول ، في بيتي، مع أبنتي؟ |
| Andar bêbeda o dia todo? | Open Subtitles | تثملين طوال اليوم؟ |
| Aposto que aconteceu naquela noite em que te embebedei. | Open Subtitles | أراهن أن ذلك حدث في تلك الليلة عندما جعلت تثملين. إلى أين أنت ذاهبة؟ |
| Não! Disse à Lucy que te ias embebedar. Não me faças passar por mentirosa. | Open Subtitles | لقد أخبرت (لوسي) بأنني سأجعلك تثملين لا تجعليني كاذبة |
| Não te devias embebedar assim. | Open Subtitles | ما كان عليكِ أن تثملين هكذا. |
| Estavas a embebedar-te! | Open Subtitles | تثملين على أكاذيبك |
| Tenta embebedar-te | Open Subtitles | ♪ يحاول جعلكِ تثملين ♪ |
| Já estás bêbada às 10 da manhã. | Open Subtitles | أنت تثملين حتى العاشرة صباحًا. |
| E tu ficas bêbada em frente à mãe da Emily | Open Subtitles | (وأنت تثملين أمام والدة (إيميلي |
| Ele deixa-te bêbeda. | Open Subtitles | لقد جعلك تثملين |
| Estás mais bêbeda do que o velho Hank. | Open Subtitles | أنت تثملين أكثر من "هانك". |
| Não, não te embebedei de propósito. | Open Subtitles | لا، لم أدعك تثملين عمداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 