عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجب على السؤال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
respondeste à pergunta
-
respondeste à minha pergunta
| Não respondeste à pergunta, fiz questão que a notícia não corresse. | Open Subtitles | (لم تجب على السؤال (جو لأنني تأكدتُ تماماً أن "العبارات لا تنتشر" حول ذلك |
| Ainda não respondeste à pergunta. | Open Subtitles | لا يزال لم تجب على السؤال. |
| - Não respondeste à pergunta. | Open Subtitles | لم تجب على السؤال ...حسناً |
| Não respondeste à minha pergunta, pois não? | Open Subtitles | لم تجب على السؤال ، على الرغم من، هل لديك. |
| - Não respondeste à minha pergunta. | Open Subtitles | -لم تجب على السؤال -أي سؤال ؟ |