عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجدينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde
| Sabe onde me encontrar, se precisar. | Open Subtitles | بمعرفتِك تعرفي اين تجدينا,إذا ما أحتجتينا |
| Bem, se mudar de ideias, sabe onde encontrar-nos. | Open Subtitles | حسناً إذا غيرت رأيك تعرفين أين تجدينا |
| - Como soubeste onde estávamos? | Open Subtitles | كيف عرفتي أن تجدينا اصلاً؟ |
| Bem, sabe onde estamos. | Open Subtitles | حسناً، تعرفين أين تجدينا |