عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجدين ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
encontrar o que
| Nunca vais encontrar o que procuras aqui sentada. | Open Subtitles | عندما لا تجدين ما تفعليه لن تستفيدي من الجلوس هنا والتحديق بما حولكي |
| Se não te distraíres, não vais encontrar o que procuras. | Open Subtitles | إن استمررتِ بالإنطواء على نفسك فلن تجدين ما تبحثين عنه |
| Cuidado. Podes encontrar o que procuras. | Open Subtitles | إحذري, فقد تجدين ما تبحثين عنه |