| Se queres alguém com quem discutir, vais ter de procurar outra pessoa. | Open Subtitles | إذا أردت الشجار مع أحد فعليك أن تجد شخص آخر |
| - Tens de procurar outra pessoa. | Open Subtitles | - يجب أن تجد شخص آخر . |
| E um dia, há-de encontrar outra pessoa. | Open Subtitles | وفي يوم من الأيام، سوف تجد شخص آخر |
| E estão a falar com eles. Muitos de vocês estão a fazer o que fazem os excelentes líderes tribais, ou seja, encontrar alguém que é membro de uma tribo, e encontrar outra pessoa que é membro de uma tribo diferente, e apresentá-los. | TED | وكنتم تحادثونهم. والعديد منكم كان يقوم-إذا شئتم- بما يقوم به زعماء القبائل العظماء، وهو أن تجد شخص ما الذي هو عضو في قبيلة، وأن تجد شخص آخر وهو عضو في قبيلة مختلفة، وتقوم بتقديمهم لبعض. |
| - Tentarei encontrar outra pessoa. | Open Subtitles | أنا سوف تجد شخص آخر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 