عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجرؤ على قول ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te atreves a dizer isso
-
se atreve a dizer isso
-
atrevas a dizer isso
| Como te atreves a dizer isso, Jay? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على قول ذلك ، (جاي)؟ |
| Como se atreve a dizer isso? Faço tudo o que posso! | Open Subtitles | اوه كيف تجرؤ على قول ذلك انا افعل ما استطيع فعله |
| Como se atreve a dizer isso. | Open Subtitles | هل تجرؤ على قول ذلك ؟ |
| Não te atrevas a dizer isso do meu filho! | Open Subtitles | لا تجرؤ على قول ذلك عن ولدي ! |