| Eu tenho uma outra experiência: Na minha classe de escrita, dou aos alunos uma tarefa especial. | TED | لدي تجربة أخرى: خلال درس الكتابة الذي أعلّمه، أعطي الطلاب تكليف خاص. |
| Como exemplo, eis outra experiência que ainda está a decorrer, ainda não está finalizada. | TED | فكمثال، هذه تجربة أخرى لا تزال قيد الدراسة، لم تكتمل بعد. |
| Transformarás outro vampiro e farás outra experiência. | Open Subtitles | ستحوّل مصّاص دماء آخر، وستُجري تجربة أخرى. |
| Diria que foi mais outra experiência de vida. | Open Subtitles | أعتقد أنها تجربة أخرى في الحياة |
| Há outro ensaio no Duke. | Open Subtitles | هناك تجربة أخرى بـ(دوك) |
| Nunca pensei que faria outra experiência. | Open Subtitles | لم أفكر أبداً أن أقوم بأي تجربة أخرى |
| Nos anos 80, outra experiência chamada a Unidade de Alta Segurança Lexington albergava mulheres ligadas à Weather Underground. ao Black Liberation e às lutas pela independência de Porto Rico. | TED | في عام 1980، كانت توجد تجربة أخرى تًدعى "وحدة الأمن بليكسينغتون" تقوم بحجز النساء المرتبطات "Weather Underground" وتحرير السود والنضالات الهادفة لاستقلال بورتوريكو. |
| Façamos outra experiência. | TED | دعونا نقوم تجربة أخرى. |
| Achas que o Sebastian é outra experiência da Muirfield? | Open Subtitles | اذاً، أتعتقدين بأن(فينسنت)هو تجربة أخرى من تجارب(ميرفيلد)؟ |
| O quê, achas que a Julianna tinha outra experiência | Open Subtitles | (انتظري , تعتقدين بأن (جوليانا ربما لديها تجربة أخرى |
| Eu tive uma outra experiência. | Open Subtitles | مارست تجربة أخرى. |
| - Sim, minha senhora. - outra experiência? | Open Subtitles | تجربة أخرى ؟ |
| Uma outra experiência... | Open Subtitles | تجربة أخرى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 