عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجعلينها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fazê-la
| Consegues fazer a Dru voltar a amar-me, fazê-la rastejar? | Open Subtitles | تجعلين " درو" تحبنى من جديد ؟ و تجعلينها تزحف إلى |
| fazê-la recordar as tretas do passado? | Open Subtitles | تجعلينها تتذكر كل ذلك الهراء من الماضي؟ |
| Não vais fazê-la voltar por a procurares. | Open Subtitles | لايمكنُك أن تجعلينها تعود بالنظر إليها |
| - Não tentes fazê-la sorrir. | Open Subtitles | لا تحاولي .أن تجعلينها تبتسم |