"تجعل هذا أصعب مما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tornes isto mais difícil

Não tornes isto mais difícil, Chris, está bem?
انظر يا كريس,لا تجعل هذا أصعب مما هو عليه

Não tornes isto mais difícil por não me quereres magoar.
لا تجعل هذا أصعب مما هو عليه بالفعل 'السبب كنت لا تريد أن تؤذي مشاعري.

Não tornes isto mais difícil do que tem de ser.
لا تجعل هذا أصعب مما عليه أن يكون

Batman, não tornes isto mais difícil do que já é.
باتمان) لا تجعل هذا أصعب مما يجب أن يكون عليه)