| Não me trouxeste aqui para me dar sermões. | Open Subtitles | أنتَ لم تجلبني هنا لأجل أن تعظني |
| Tenho a certeza de que não me trouxeste aqui para aprender mitologia nórdica. | Open Subtitles | الالهة الاسكندنافية في الميثولوجيا انا متأكد تماما بأنك لم تجلبني الطريق كُله من أجلِ محاضرة في الميثولوجيا الإسكندنافيه |
| Está bem, Harvey, não me trouxeste aqui para engolir estas couves-de-bruxelas. | Open Subtitles | حسنٌ , يا(هارفي)لم تجلبني إلى هنا لكيّ تجعلني أختنق ببراعم البروكسل. |
| Para que me trouxeste, então? | Open Subtitles | What'd تجلبني ل، ثمّ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 