عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجلس على الأريكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sentados no sofá
-
sentada no sofá
| Ficamos sentados no sofá e ela passa com o aspirador. | Open Subtitles | أنت تجلس على الأريكة ويأتون بالمكنسة |
| Ficamos sentados no sofá e ela passa com o aspirador. | Open Subtitles | أنت تجلس على الأريكة ويأتون بالمكنسة |
| Quer dizer, ela está sentada no sofá com rolos no cabelo, a beber cerveja? | Open Subtitles | أعني, ماذا؟ إنها تجلس على الأريكة و اللفافات في شعرها تشرب البيرة؟ |