"تجلس و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sentar e
• te sentas e
• se senta e
• Sente-se e

E vais-te sentar e vamos comer, então liga para ela.
و أنت سوف تجلس و نحن سوف نتعشى لذا اتصل بها

Se quiseres saber como retirá-lo do Sector em segurança, vais precisar de te sentar e ouvir com atenção.
إذا أردتَ إخراجهُ من القطاع بأمان سيتوجبُ عليكَ أنّ تجلس و تُنصت لي بأمعان

Agora porque não te sentas e envias o alarme a El Paso... e ao resto das povoações dos arredores e os avisas, certo?
لماذا لا تجلس و ترسل انذارا الى ال باسو و تنذر باقي المدن المحيطة

Por isso, porque não te sentas e não te levantas mais?
و الآن حبيبي , لم لا تجلس و لا تقم أبدا ً ؟

Sr. Owens, por que não se senta e tenta acalmar-se?
سيد (أوين), لما لا تجلس و تحاول أن تهدأ؟

Tudo bem, Sente-se e relaxe.
حسنا نريدك ان تجلس و تحاول ان تسترخي

Não te queres sentar e falar comigo um pouco?
لماذا لا تجلس و تتحدث إلي قليلاً؟

Você pode sentar e relaxar.
يمكنك ان تجلس و تسترخي

Agora porque não te sentas e envias o alarme a El Paso e ao resto das povoações dos arredores e os avisas?
لماذا لا تجلس و ترسل إنذارا الى ال باسو و تنذر باقي المدن المحيطة

Querida, porque não te sentas e esperas?
عزيزي ، لم لا تجلس و تنتظر؟

Porque é que não te sentas e ficas quieto por uma vez?
لماذا لا تجلس و تسكت لمرة؟

Então por que não se senta e ouve?
اذن لماذا لا تجلس و تستمع؟

É uma visita. Sente-se e jogue uma partida.
لما لا تجلس و تلعب معنا ؟

Sente-se e tire as calças.
عليك أن تجلس و تنزع بنطالك