عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجمعوا حولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Juntem-se aqui
| Senhoras e senhores, amigos! Juntem-se aqui e escutem. | Open Subtitles | أيها السيدات والساده أيها الأصدقاء الأعذاء تجمعوا حولى وأسمعوا |
| Juntem-se aqui, todos. | Open Subtitles | تجمعوا حولى أيها الناس تجمعوا حولي |
| Muito bem, Juntem-se aqui à volta. | Open Subtitles | حسناً ، تجمعوا حولى جميعاً |