عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجهيز الطاولة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pôr a mesa
| É embaraçante pôr a mesa à sua frente. | Open Subtitles | يا سيّدي, إنّه لمن غير الملائم تجهيز الطاولة بوجودك هنا |
| Porque não me ajudas a pôr a mesa? | Open Subtitles | ساعديني في تجهيز الطاولة. |
| Vamos comer! Mei Wai, deixe-me ajudá-la a pôr a mesa. | Open Subtitles | -مي وي)، دعيني أساعدكِ في تجهيز الطاولة) |
| Eu sei pôr a mesa. | Open Subtitles | -بوسعي تجهيز الطاولة . |