عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجولنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
digressão
| Fizemos uma digressão pelos E.U.A. | Open Subtitles | تجولنا حول الولايات المتحدة. |
| Fizemos uma digressão pelo mundo inteiro e mais além. | Open Subtitles | -لقد تجولنا حول العالم وأكثر منه. |
| Fizemos uma digressão mundial. | Open Subtitles | -لقد تجولنا حول العالم. |