عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجيبي الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
responder agora
| Só tenho um intervalo de 20 minutos, por isso podes responder agora. | Open Subtitles | فترة استراحتي 20 دقيقةً فقط، لذا، أرجو أن تجيبي الآن. |
| Não tens de responder agora. Pensa nisso. | Open Subtitles | ليس عليك أن تجيبي الآن فكري بالأمر فحسب |
| Não tens que responder agora. | Open Subtitles | ليس عليكِ أن تجيبي الآن |
| Não precisa de responder agora. | Open Subtitles | لستِ بحاجة لأن تجيبي الآن |