| Eu sei, mas tu não atendeste o telefone, e pensei... | Open Subtitles | أعلم ولكن بعد ذلك لم تجيبي على هاتفك وفكرت بـ .. |
| - Por que não atendeste o telefone? | Open Subtitles | -لماذا لم تجيبي على هاتفك ؟ |
| Só estou a dizer que estiveste fora até tarde, não atendeste o telemóvel, nem telefonaste. | Open Subtitles | أنا فقط أقول,أنكِ كنت بالخارج متأخره لم تجيبي على هاتفك لم تتصلي |
| Não atendeste o teu telemóvel e precisamos de ti no escritório. | Open Subtitles | فقط لم تجيبي على هاتفك ونحن تقريباً نحتاجك في ألمكتب |
| Porque não atendeste o teu telemóvel? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبي على هاتفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 