عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تجيد التصويب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
boa pontaria
| Tem boa pontaria, soldado. | Open Subtitles | أنت تجيد التصويب ايها الجندي |
| Tem boa pontaria? | Open Subtitles | . هل تجيد التصويب ؟ |
| Meu, tens mesmo boa pontaria. | Open Subtitles | أنت تجيد التصويب يا صاح |