| Ela estava a tentar manter a filha dela longe de ti. | Open Subtitles | كانت تحاول إبقاء إبنتها بعيدا عنك |
| Que há algum super-policia ultra secreto que a polícia de Pacific Bay está a tentar manter em segredo. | Open Subtitles | أنّ شرطة خليج (الباسيفيك)، تحاول إبقاء أمر ذلك الشرطي الخارق سرّ. |
| Ela estava a tentar manter o Rodney feliz na prisão. | Open Subtitles | لقد كانتْ تحاول إبقاء (رودني) سعيدًا في السّجنِ. |
| Estou a tentar manter a operação contida. - Impedir... | Open Subtitles | إنك تحاول إبقاء العملية سراً |
| Está a tentar manter isto vivo. | Open Subtitles | -إنها تحاول إبقاء هذا الشيء حيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 