| Ouve, sei que estás a tentar ajudar, mas consigo cuidar de mim. Eu sei que consegues. | Open Subtitles | اسمع ، أعرف أنك تحاول المساعدة فحسب لكني أستطيع الإعتناء بنفسي |
| A minha amiga estava só a tentar ajudar. | Open Subtitles | صديقتي، لقد كانت تحاول المساعدة فحسب |
| Ela só está a tentar ajudar. | Open Subtitles | إنها تحاول المساعدة فحسب |
| Mas nós estamos a tentar ajudar.. | Open Subtitles | ولكنّنا تحاول المساعدة فحسب... |
| Ela só está a tentar ajudar. | Open Subtitles | إنها تحاول المساعدة فحسب |
| - Ela está apenas a tentar ajudar. | Open Subtitles | إنها تحاول المساعدة فحسب ... |
| - Só está a tentar ajudar. | Open Subtitles | -إنها تحاول المساعدة فحسب |
| - A Daisy apenas estava a tentar ajudar. | Open Subtitles | دايزي)كانت تحاول المساعدة فحسب)- كيف؟ |
| Ela só está a tentar ajudar. Não consigo... | Open Subtitles | -إنّها تحاول المساعدة فحسب . |
| A Alicia só estava a tentar ajudar. | Open Subtitles | -أليشا) كانت تحاول المساعدة فحسب) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 