"تحاول الوصول إليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• queres chegar
• quer chegar

Não sei aonde queres chegar com isto.
لا أعرف مالذي تحاول الوصول إليه (دون) أتى لرؤيتي ..

Ryan, sei onde queres chegar e apoio-te.
راين)، أرى) ،ما الذي تحاول الوصول إليه وأنا معك تماماً

Aonde queres chegar?
مالذي تحاول الوصول إليه ؟

Não estou a perceber onde quer chegar.
...أنا لست متأكدة تماماً من فهم ما تحاول الوصول إليه