عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحاول قتلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tentava matar-me
-
quer matar-me
-
tentar matar-me
| Era o Amaunet quem tentava matar-me. | Open Subtitles | أمونيت هي من كانت تحاول قتلى . |
| Não, não era ela que tentava matar-me. | Open Subtitles | - لا , لم تكن تحاول قتلى . |
| Ela quer matar-me! | Open Subtitles | انها تحاول قتلى |
| E mais uma vez. A gata estava definitivamente a tentar matar-me. | Open Subtitles | القطة فعلياً كانت تحاول قتلى |
| Espere lá, a Vivian Volkoff está a tentar matar-me? | Open Subtitles | إنتظرى "فيفيان فولكوف" تحاول قتلى |
| Está a tentar matar-me? | Open Subtitles | ! هل تحاول قتلى ؟ |