عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحبكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te ama
-
gosta de si
| Se a tua miúda te ama, ri-se das tuas piadas. | Open Subtitles | لو سيدتكَ تحبكَ ستضحك على نُكَتكَ |
| Tu a amas, ela te ama. | Open Subtitles | أنتَ تحبها, و هي تحبكَ |
| A Izzie pinta um retrato bonito porque gosta de si. | Open Subtitles | (إيزي) رسمت لوحة جميلة أنها تحبكَ -حسناً |
| - Está bem. - Estou só a dizer que ela gosta de si. | Open Subtitles | -أنني أقول فقط أنها تحبكَ |
| Estou a dizer que a Izzie gosta de si. | Open Subtitles | ما أقوله أن (إيزي) تحبكَ |