"تحبلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• engravidar
• engravida

No colégio eu pensava que podia engravidar se fizesse sexo oral num tipo.
في الثانوية، كنت أعتقد أنه من الممكن أن تحبلي بمجرد مص قضيب رجل

Pensava que podia engravidar através das calças.
كنت أعتقد أنه من الممكن أن تحبلي وأنت لم تنزعي بنطالك

Infelizmente, esperar pelo sinal certo pode ser frustrante, principalmente quando se tem pressa de engravidar.
للأسف ، الإنتظار لتأتي الإشارة الصحيحة يمكن أن يكون محبط ، بالأخص عندما تكونينفيعجلةلأن تحبلي.

Não é a mesma coisa que se estivesses a tentar engravidar e não conseguisses.
أقصد أنه ليس كأنك تحاولين أن تحبلي وتفشلين في ذلك

Não se engravida na primeira vez.
لا يمكن أن تحبلي من المرّة الأولى.

O meu médico diz que é mau se estiveres a tentar engravidar.
طبيبي قال أنه سيئ إذا أردتي أن تحبلي

Talvez estivesse a tentar engravidar.
ربما كنتِ تحاولين أن تحبلي - أظن أنه فتى الجيتار -

O que é que você usa para não engravidar dele?
ماذا تستخدمين حتى لا تحبلي منه ؟

Estás outra vez a tentar engravidar?
هل تحاولين أن تحبلي مجدداً ؟

Não estavas a planear engravidar.
لم تكوني تخططين لأن تحبلي

Pílula do dia seguinte para não se engravidar.
لليوم التالي لكي لا تحبلي

Quer dizer, não se engravida num acampamento da igreja. Brooke, tens de ter o teu bebé, está bem?
اقصد ان لايمكنك ان تحبلي في مخيم كنيسة