عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحبون هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estão a adorar esta
-
gostam dessa
| Não estão a adorar esta festa? | Open Subtitles | ألا تحبون هذه الحفلة ؟ |
| Não estão a adorar esta festa? | Open Subtitles | ألا تحبون هذه الحفلة ؟ |
| - Está bem. - Vocês gostam dessa, não gostam? | Open Subtitles | بالتأكيد ـ يا بنات تحبون هذه القصة ، أليس كذلك؟ |
| Vocês não gostam dessa música? | Open Subtitles | لا؟ ألا تحبون هذه الأغنية؟ - |