"تحبّكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gosta de ti
• te ama

O que é irónico porque ela não gosta de ti nem um pouco.
وهذا مثير للسخريّة، لأنّها لم تحبّكَ قطّ.

- A minha irmã gosta de ti. - Ouve, filhinho do papá.
. أختي تحبّكَ - . أنصت ، يا فتى الوالد المدلل -

Ela não gosta de ti. Eu também não gosto de ti.
إنّها لا تحبّكَ ولا أنا أحبّكَ أيضاً

Pobre filho da mãe. Ela não te ama mais do que me amou a mim.
أيّها الوغد الحقير هي لم تعد تحبّكَ بقدر ما تحبّني

Eu aposto que não tens dúvidas se a Lyndsey te ama ou não.
أراهن أنّكَ لا تشكُّ أبداً إن كانت (ليندزي) تحبّكَ أم لا.

Tecnicamente, ela gosta de ti por mim.
تقنياً، تحبّكَ على ما أنا عليه.

Ela gosta de ti, Seis.
-إنّها تحبّكَ يا (ستّة )

Não da mesma forma que ela te ama.
-ليس كما تحبّكَ