"تحبّينها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• gostas dela
• amas
• ama-la

Ela acha que isto significa que não gostas dela e não há nada que ela mais queira do que o teu amor.
تعتقد أنّ هذا يعني أنّك لا تحبّينها وليس هناك شيء في هذا العالم تريده أكثر من حبّك

Então gostas dela, agora que ela está a morrer...
إذاً فقد صرتِ تحبّينها وهي تحتضر

- E não gostas dela.
وأنتِ لا تحبّينها.

Sei o quanto a amas.
أعرف كم تحبّينها

Porque tu ama-la demasiado. E não há mal nenhum nisso.
لأنّك تحبّينها حبًّا جمًّا ولا عيب في ذلك.